因?yàn)?/c>你常常直到自己陷入宭境時(shí)才做決定。
rifkin , i ' m in a jam and you might be the only guy i can trust.
里夫金,我有麻煩了,你是我唯一信任的人。
eg: George is in a jam. His son spilled jam all over his reports.
喬治正左右為難,他兒子把果醬灑在他的報(bào)告上了。
Xiao Zhang's in a jam now. He was copped out again by the police yesterday.
小張這次可惹麻煩了。昨天他又讓警察給逮住了。
You'd better not resign from your present post until you're sure you've got another, or you may find yourself in a jam.
你最好是在肯定找到了另一份工作后再辭掉現(xiàn)職,否則你就會(huì)尷尬得很。
The economics of petrol pricing are fairly simple. It is the politics that could yet leave the chancellor in a jam.
經(jīng)濟(jì)學(xué)上的汽油價(jià)格是相當(dāng)簡(jiǎn)單的,是政治因素,使財(cái)政大臣難于取舍。
It is the politics that could yet leave the chancellor in a jam.
把財(cái)政大臣搞成這樣的是那些政客們。
We were stuck in a jam for two hours.
我們已經(jīng)被堵了兩個(gè)小時(shí)。
Brian: I'm in a jam. I'm dating two girls and they both just walked in looking for me.
布萊恩:我有麻煩,我約了兩個(gè)女生,她們一同來(lái)找我。
Seems like you got yourself in a jam, huh?
你似乎遇上大麻煩了,不是嗎?
The knives and forks were kept in a jam jar.
刀叉原來(lái)放在一個(gè)果醬罐里。
So, you never know, the static dressed in a jam in the hearts of all the girls and prosperity desolate.
所以,你永遠(yuǎn)都不知道,這樣的靜澀里盛裝著一個(gè)女孩心中所有的盛世與荒涼。
When Bmericans are in a jam - like now - people want to know, How did he do it?
當(dāng)美國(guó)人是處于困境的時(shí)辰-像現(xiàn)在一樣-人(們)想知道,他是怎樣做到的?。
About 1, 000 cars sat in a jam for two hours waiting to cross the bridge yesterday.
昨天大約有1000輛汽車等候過(guò)橋,堵了兩個(gè)小時(shí)。
This is especially so for me when I find myself in a jam. Rock climbing relaxes me and gradually lessens my anxiety.
特別是我很傷心很大壓力的時(shí)候,攀巖能讓我感到很放松,慢慢的心情也會(huì)變好。
Can you go to the meeting of me? I'm in a jam.
你能代我去參加會(huì)議嗎?我現(xiàn)在有點(diǎn)麻煩事。
The sad truth is that British politics is in a jam.
悲慘的是英國(guó)政界岌岌可危。
Maybe you're in a jam right now.
也許你現(xiàn)在就在路上堵著呢。
I was stuck in a jam for nearly ten minutes.
不過(guò)交通堵塞耽誤了我將近十分鐘。
he is in a jam.
他可糟了。
Oh simon are you atoms in a jam jar?
你的血球凝固在果醬瓶里?
We usually get stuck in a jam on our way to school.
我們在上學(xué)的路上常遇上堵車。
The Inflation is out of control and the government is really In a jam this time
通貨膨脹失去了控制,這次政府確實(shí)陷入極其困難的境地。